17.–21.11.2021 #artcologne2021

EN Icon Pfeil Icon Pfeil
EN Element 13300 Element 12300 DE
Copy text to the clipboard

ART COLOGNE: Goes online in November

Presenting an Online Programme starting 18 November at the ART COLOGNE website

Catalogue also online as of 18 November 2020
For collectors and those interested in art, the website of ART COLOGNE offers a lot of digital content and live streams as of 18 November 2020. For one thing, the catalogue of the art fair, which had to be postponed to April 2021, will go online. For another, the ART COLOGNE website presents the three prize winners of ART COLOGNE 2020 in short films. Notably Gaby and Wilhelm Schürmann, who are being distinguished with the ART COLOGNE Prize 2020. Gaby and Wilhelm Schürmann have been active at the centre of the contemporary art world for more than 45 years and are considered pioneering collectors. They are primarily present in Cologne, Vienna and Berlin, but also in the American gallery scene. Until 15 November, 60 selected works of the collection can be seen in the Kunstverein Hannover (art association) under the title "wir blumen - The lightness of the fragile".
Another film is dedicated to the critic Noemi Smolik, and thus to this year's prize winner of the ADKV-ART COLOGNE Award for Art Criticism. The focus of the third film is on the Kunstverein Lüneburg (art association), which this year received the ADKV-ART COLOGNE Award for Art associations.  
With the online catalogue, which starts punctually on 18.11, all those interested in art and collectors have the opportunity to explore the entire programme of the participating galleries. Galleries with their own online viewing room can also link this with the ART COLOGNE website beyond the catalogue article.  
Besides the catalogue, ART COLOGNE partner Artsy has also set up an online platform for the art fair. Artsy has already been active for eight years as a global platform for the art industry and connects galleries, collectors and all those interested in art across all boundaries. All galleries that exhibit at ART COLOGNE can use the platform without additional costs and thus expand their range beyond the trade fair, namely until 29 November 2020.  
Beyond this, a series of digital talks illuminates current themes of the art world. Both collectors and museum people have their say. In conversation with communications expert Kathrin Luz, Susanne Tietz, Museum Abteiberg, Mönchengladbach, Carolin Scharpff-Striebich, Collection Scharpff, Offenes Depot (open depot) Bonn and Roland Mönig, Von der Heydt-Museum, Wuppertal.  
On behalf of the ART COLOGNE sponsoring partner LBBW , the art magazine Monopol is also carrying out two digital talks at the ART COLOGNE website. Editor-in-Chief Elke Buhr speaks with the art scholar Wolfgang Ullrich and the artist Thomas Huber. In another discussion, she has Nadia Ismail, Director of the Kunsthalle Gießen, and artist Christian Jankowski as her guests.
The Chief Operating Officer of the Kulturkreis der deutschen Wirtschaft im BDI e.V. (Association of Arts and Culture of the German Economy at the Federation of German Industries e. V.), Dr. Franziska Nentwig, engages in another online talk with the young artist and the ars viva prize winner Anna-Sophie Berger, who is currently exhibiting in the Kunstverein Bonn (art association).
While films and talks go online on 18.11, live streams are in the programme on 19 and 20.11.  
First award presentation of the Digital Leaders in Art Awards – DLAA
Live stream on 19.11.2020 – 4:00 p.m.  
A premiere is the official award ceremony of the Digital Leaders in Art Awards – DLAA – on 19 November at 4:00 p.m. in the live stream of ART COLOGNE. The DLAA are a completely new initiative of ARTE Generali; they pursue the goal of supporting galleries, private museums and cultural foundations, together with their respective artists, on the path to digitalisation. In advance of the art fairs, an exclusive jury chose six nominees from all submissions. From these, the three winners are determined through public voting, which ends on the day of the award ceremony. These three winning projects are each endowed with 15,000 Euro. The goal here is to reinforce access to art and creativity in society – even in difficult times.  
Link to the voting: https://artegenerali.com/de/dlaa
9th Cologne Art Insurance Talk -live stream on 20.11.2020, 10:00 a.m.
"State liability" - Useful instrument or latent overtaxing of public budgets?
The term "state liability" first appeared in Sweden in 1974 in the context of art exhibitions. Since 1975, the USA have established a very detailed set of rules for granting state guarantees for exhibitions of international importance. In Germany, state and federal state guarantees have been issued increasingly since 1992. By now, parliaments have approved the state guarantees in their public budgets to an amount of EUR 6.95 billion, without any budget funds being available for them. These guarantees thus exceed the budget of the Federal Ministry of Food and Agriculture or the budgets of the federal states of Bremen or Saarland. What is the legal basis of state and federal state liability? How is the theme regulated in other countries? Are adequate funds immediately available in a major damage event? How is damage regulated? Does this possibly represent undue subsidisation as defined by EU law? What are the possibilities of the insurance companies? Are exhibition insurance policies really so expensive? What additional services can one expect from the private economy?
The following participants, among others, engage in discussion, hosted by Peter Grabowski
• Carolin Scharpff-Striebich, art collector
• Dr. Bodo Sartorius, chairman of many years in companies focusing on art insurance
• Dietmar Telschow, AXA XL Deutschland
• Lorenz Deutsch, cultural policy speaker of the FDP in the state diet of North Rhine-Westphalia
• Peter Raue, attorney in Berlin  
Registration under: info@zilkensfineart.com  
Following registration, interested parties receive a login link with chat function for live streaming.
COLOGNE FINE ART & DESIGN is also placing its catalogue online on 18 November 2020. In addition to this, the art fair is presenting the prize winning film for "Best Stand Design 2019 –Viebahn Kunsthandel".
At COLOGNE FINE ART & DESIGN in November 2019, Viebahn Kunsthandel was honoured with the prize for the best stand design. The art dealer from Worpswede specialises in select arts and crafts, furniture for the museum, masterpieces of watchmaking and European sculptures, especially of Classicism. The prize winner film transports the viewer to the company headquarters, where Nils Viebahn talks about the goals his company pursues and why the work always provides him and his team with new impulses.
www.artcologne.com – Extensive content available digitally from 18 January 2021
www.colognefineart.com – Film of award-winners and online catalogue
Copy text to the clipboard

ART COLOGNE: Das Online-Programm im November

Viele digitale Inhalte ab 18. November auf der ART COLOGNE-Website

Katalog ebenfalls online ab dem 18. November 2020
Für alle Sammler und Kunstinteressierten bietet die Website der ART COLOGNE ab dem 18. November 2020 viele digitale Inhalte und Live Streams. Zum einen geht der Katalog der Messe, die auf April 2021 verschoben werden musste, online. Zum anderen stellt die ART COLOGNE-Website in Kurzfilmen die drei Preisträger der ART COLOGNE 2020 vor. Allen voran Gaby und Wilhelm Schürmann, die mit dem ART COLOGNE Preis 2020 ausgezeichnet werden. Gaby und Wilhelm Schürmann bewegen sich seit über 45 Jahren inmitten der zeitgenössischen Kunstwelt und gelten als Sammler der ersten Stunde. Sie sind vor allem in Köln, Wien und Berlin, aber auch in der amerikanischen Galerienszene präsent. Noch bis zum 15. November sind 60 ausgewählte Werke der Sammlung unter dem Titel „wir blumen“ im Kunstverein Hannover zu sehen.
Der Kritikerin Noemi Smolik ist ein weiterer Film gewidmet und damit der diesjährigen Preisträgerin des ADKV-ART COLOGNE Preises für Kunstkritik. Im Fokus des dritten Filmbeitrags steht der Kunstverein Lüneburg, der in diesem Jahr den ADKV-ART COLOGNE Preis für Kunstvereine erhielt.  
Mit dem Online-Katalog, der pünktlich am 18.11. an den Start geht, haben alle Kunstinteressierten und Sammler die Gelegenheit, das gesamte Programm der beteiligten Galerien zu erkunden. Galerien mit eigenem Online-Viewing-Room können diesen über den Katalog-Beitrag hinaus auch mit der ART COLOGNE-Website verlinken.  
Neben dem Katalog hat auch ART COLOGNE-Partner Artsy eine Online-Plattform für die Messe eingerichtet. Artsy ist bereits seit acht Jahren als globale Plattform für die Kunstbranche tätig und verbindet Galerien, Sammler und alle Kunstinteressierten über alle Grenzen hinweg. Alle Galerien, die auf der ART COLOGNE ausstellen, können die Plattform ohne zusätzliche Kosten nutzen und damit ihre Reichweite über die Messe hinaus, nämlich bis zum 29. November 2020, erweitern.  
Darüber hinaus beleuchtet eine Reihe von digitalen Talks aktuelle Themen der Kunstwelt. Sowohl Sammler als auch Museumsleute kommen zu Wort. Im Gespräch mit Kommunikationsexpertin Kathrin Luz äußern sich u. a. Susanne Tietz, Museum Abteiberg, Mönchengladbach, Carolin Scharpff-Striebich, Sammlung Scharpff, Offenes Depot Bonn, und Roland Mönig, Von-der-Heydt-Museum, Wuppertal.  
Im Auftrag der des ART COLOGNE-Sponsoring-Partners LBBW führt auch das Kunstmagazin Monopol zwei digitale Talks auf der ART COLOGNE-Website durch. Chefredakteurin Elke Buhr spricht mit dem Kunstwissenschaftler Wolfgang Ullrich und dem Künstler Thomas Huber. In einem weiteren Gespräch hat sie Nadia Ismail, Direktorin der Kunsthalle Gießen, und Künstler Christian Jankowski zu Gast.
Die Geschäftsführerin des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft im BDI e.V., Dr. Franziska Nentwig, unterhält sich in einem weiteren Online-Talk mit der jungen Künstlerin und der ars viva-Preisträgerin Anna-Sophie Berger, die momentan im Kunstverein Bonn ausstellt.
Während Filme und Talks am 18.11. online gehen, stehen am 19. und 20.11. Live-Streams auf dem Programm.  
Erste Preisverleihung der Digital Leaders in Art Awards – DLAA
Live-Stream am 19.11.2020 – 16:00 Uhr  
Eine Premiere ist die offizielle Preisverleihung der Digital Leaders in Art Awards – DLAA – am 19. November um 16.00 Uhr im Livestream der ART COLOGNE. Die DLAA sind eine völlig neue Initiative von ARTE Generali; sie verfolgen das Ziel, Galerien, Privatmuseen und Kulturstiftungen zusammen mit ihren jeweiligen Künstlern und Künstlerinnen auf ihrem Weg zur Digitalisierung zu unterstützen. Im Vorfeld der Messen hat eine hochkarätige Jury aus allen Einreichungen sechs Nominierte gekürt, die drei Sieger daraus werden durch ein öffentliches Voting ermittelt, das am Tag der Preisverleihung endet. Gefördert werden diese drei Gewinner-Projekte mit jeweils 15.000 Euro. Ziel ist dabei, den Zugang zu Kunst und Kreativität in der Gesellschaft zu stärken – auch in schweren Zeiten.  
Link zum Voting: https://artegenerali.com/de/dlaa
9. Kölner Kunstversicherungsgespräch -Live-Stream am 20.11.2020, 10:00 Uhr
"Staatshaftung" - Sinnvolles Instrument oder latente Überforderung öffentlicher Haushalte?
Im Rahmen von Kunstausstellungen kam der Begriff Staatshaftung zuerst in Schweden 1974 auf. Die USA etablierten ab 1975 ein sehr detailliertes Regelwerk für die Vergabe von Staatsgarantien für international bedeutsame Ausstellungen. In Deutschland werden seit 1992 zunehmend Staats- und Länderhaftungen herausgelegt, die mittlerweile in den öffentlichen Haushalten mit 6,95 Mrd. EUR von den Parlamenten gebilligt sind, ohne dass dafür Haushaltsmittel zur Verfügung stehen. Damit übersteigen diese Garantien den Etat des Bundesministeriums für Ernährung bzw. die Landeshaushalte von Bremen oder des Saarlandes. Auf welchen rechtlichen Grundlagen baut die Staats- und Landeshaftung auf? Wie ist das Thema in anderen Ländern geregelt? Stehen in einem großen Schadenfall ausreichende Mittel sofort zur Verfügung? Wie werden Schäden reguliert? Handelt es sich wohlmöglich um eine unzulässige Beihilfe im Sinne des EU-Rechts? Wie sehen die Möglichkeiten der Versicherungsgesellschaften aus? Sind Ausstellungsversicherungen wirklich so teuer? Welche zusätzlichen Leistungen kann man von der Privatwirtschaft erwarten?
Es diskutieren unter der Leitung von Peter Grabowski u.a.
• Carolin Scharpff-Striebich, Kunstsammlerin
• Dr. Bodo Sartorius, langjähriger Vorstand in Gesellschaften, die Kunstversicherung als Fokus hatten
• Dietmar Telschow, AXA XL Deutschland
• Lorenz Deutsch, Kulturpolitischen Sprecher der FDP im Landtag NRW
• Peter Raue, Rechtsanwalt in Berlin  
Anmeldung unter: info@zilkensfineart.com  
Nach Registrierung erhalten Interessierte einen Login-Link mit Chat-Funktion zum Live-Streaming.
Auch die COLOGNE FINE ART & DESIGN stellt am 18. November 2020 ihren Katalog online. Darüber hinaus präsentiert die Messe den Preisträgerfilm für „Bestes Standdesign 2019 –Viebahn Kunsthandel“.
Auf der COLOGNE FINE ART & DESIGN im November 2019 wurde Viebahn Kunsthandel mit dem Preis für das beste Standdesign gewürdigt. Der Kunsthändler aus Worpswede ist auf erlesenes Kunsthandwerk, museale Möbel, Meisterleistungen der Uhrmacherkunst und Europäische Skulpturen, insbesondere des Klassizismus, spezialisiert. Der Preisträger-Film nimmt den Betrachter mit in den Firmensitz, wo Nils Viebahn erzählt, welche Ziele sein Unternehmen verfolgt und warum ihm und seinem Team die Arbeit immer wieder neue Impulse gibt.
www.artcologne.de – Zahlreiche Inhalte ab 18.1.2021 digital verfügbar
www.colognefineart.de – Preisträger-Film und Online-Katalog


Share article via
Download article as PDF
Other languages
Appropriate image material

Press contact

  • Christine Hackmann

    Christine Hackmann Communications Manager

    Tel. +49 221 821-2288

    Write an e-mail